ORPHANS 小さなソーサー　BOCH Freres　Belgium　kt3109

2人の ORPHANS が描かれた小さなグリサイユプレート

19世紀前後のBOCH製トランスファープレートです。Orphans は「孤児」という意味で、当時はよく絵皿のモチーフに取り入れられていました。

教会の前の花畑に立つ中世の若い男の子と女の子を描いた可愛らしい絵柄。たくさんの花輪とレース模様に囲まれ、牧歌的な村の教会の風景が描かれています。非常に綿密な転写の技術によって仕上げられた一品です。

グリサイユは白黒で焼かれた陶器のことで、このシリーズにはブルーのものもあります。元は恐らくティーカップ（あるいはボウル）が付いていましたが、本品はソーサのみです。装飾用小皿として飾って頂ければと思います。

割れ、欠け、ヒビなどは無く、状態はいいですが、内側中程にほんの僅かな窪みがあります。焼かれた時にすでにあったものと思われます。

・Beigium 　1880-1920’s

・サイズ：直径14cmｘ高さ2.9cm